Absurd wierzących i niepraktykujących
Czy wiara może ich zbawić?
Do tekstu oryginalnego tłumacze dodają przed rzeczownikiem „wiara” pewne określenia: „sama wiara”, aby doprecyzować, że chodzi o wiarę pozbawioną uczynków, lub „taka wiara”, gdy chodzi o wiarę ograniczoną do wyznawania tylko słowami. Brak owoców w codziennym postępowaniu sprawia, że taka słowna deklaracja nie ma żadnej wartości. Ta bezowocność różni ją całkowicie od wiary przedstawianej w innych tekstach Nowego Testamentu. Wopowiadaniach o cudach Jezusa wiara chorych lub ich bliskich jest warunkiem uwolnienia z chorób ciała i oddalenia zagrożenia życia doczesnego. Kobietę uzdrowioną z krwotoku Jezus zapewnia, że to właśnie wiara ją ocaliła (Mk 5,34).
To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.
W subskrypcji otrzymujesz
- Nieograniczony dostęp do:
- wszystkich wydań on-line tygodnika „Gość Niedzielny”
- wszystkich wydań on-line on-line magazynu „Gość Extra”
- wszystkich wydań on-line magazynu „Historia Kościoła”
- wszystkich wydań on-line miesięcznika „Mały Gość Niedzielny”
- wszystkich płatnych treści publikowanych w portalu gosc.pl.
- brak reklam na stronach;
- Niespodzianki od redakcji.
ks. Artur Malina
