Kultura. 23 kwietnia w Polsce i na całym świecie obchodzono Światowy Dzień Książki UNESCO. W bibliotekach, domach kultury, na ulicach miast odbywały się spotkania z autorami.
Na pomysł obchodzenia tego święta wpadł w 1926 r. kataloński wydawca Vicente Clavel Andrés. Zgodnie z tamtejszą tradycją, w dzień św. Jerzego – patrona Katalonii – obdarowywano kobiety czerwonymi różami.
Z czasem kobiety zaczęły odwzajemniać się mężczyznom podarunkami w postaci książek. 23 kwietnia to również symboliczna data dla literatury światowej. Tego dnia w 1616 r. zmarli Miguel de Cervantes i William Shakespeare.
W Krakowie świętowali Dzień Książki tłumacze uhonorowani nagrodami Instytutu Cervantesa za tłumaczenie literackie 2008 roku. Piotr Fornelski otrzymał ją za przekład „Gdy umarł Don Kichot” Andrésa Trapiella (Noir Sur Blanc), a Janusz Wojcieszak za „Medytacje o Don Kichocie” José Ortegi y Gasseta (Muza).
To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.
bgz