Kolorowe jarmarki i język polski

Wizyta młodego artysty wraz z opiekunką wiąże się z pracą ks. Andrzeja Józefowa w katolickiej parafii w Urgenchu w Uzbekistanie. Pewnego dnia przyszedł tam do niego młody Uzbek, Saburdżan. Nie przywiodła go jednak chęć poznania wiary katolickiej, lecz prośba o nauczenie go śpiewania piosenki „Kolorowe jarmarki” w języku polskim. Łatwo nie było, lecz chłopak uczył się pilnie, a owocem było zwycięstwo w uzbeckim, ogólnonarodowym konkursie dla młodzieży „Yangi avlod”, organizowanym przez córkę prezydenta tego kraju. Jako laureat Saburdżan dostał zaproszenie do wzięcia udziału w festiwalu piosenki rosyjskiej w Zielonej Górze. Niestety przez błąd w połączeniach lotniczych nie zdołał przylecieć na czas, tj. na początek sierpnia. Wizyta doszła do skutku kilka dni później. – Mam nadzieję, że uda mi się jeszcze zaśpiewać na takim festiwalu – mówi chłopak. Korzystając z czasu, Uzbecy odwiedzili w Polsce m.in. Warszawę, Chojnów i Legnicę. Dla Saburdżana była to też okazja do zaprezentowania swoich zdolności.