Trudności w nauce języków obcych pojawiają się w opanowywaniu znaczeń krótkich wyrazów i przy właściwym posługiwaniu się nimi.
Dłuższe wyrazy mogą wprawdzie sprawiać więcej problemów w ortografii lub w poprawnej wymowie, to jednak kilkuliterowe słowa mieszają się o wiele częściej z tymi podobnie krótkimi. Ponadto takie wyrazy mają zwykle wiele znaczeń i występują w różnorodnych konstrukcjach. W każdym języku pełnią one jednak liczne i pożyteczne role. Do takich ważnych słów należą przyimki, które łączą się z innymi wyrazami lub wyrażeniami. Właśnie dzięki tym połączeniom nasze wypowiedzi stają się o wiele precyzyjniejsze. Na przykład zamiast dwuznacznego wyrażenia „nagroda nauczyciela” możemy powiedzieć jasno: „nagroda od nauczyciela” albo „nagroda dla nauczyciela”.
To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.
Ks. Artur Malina