Oburzenie środowisk prawosławnych wywołała krytyczna wypowiedź sekretarza generalnego Rady Europy, wskazująca na „nietolerancyjność” Rosji wobec mniejszości seksualnych w tym kraju. Thorbjørn Jagland przedstawił swoje poglądy w wywiadzie rozgłośni „Echa Moskwy”.
Sekretarz Rady Europy skrytykował władze Rosji za niedopuszczanie do „parad równości” i przestrzegł przed rozprzestrzenianiem prawa o zakazie propagandy homoseksualizmu uchwalonego przez radnych Sankt-Petersburga. Stwierdził, że w tym względzie Rosja idzie w odwrotnym kierunku niż Europa, która zaakceptowała w rezolucji Rady Europy prawa homoseksualistów, a Thornbjørn Jagland poczuwa się do bycia gwarantem tych praw.
Poglądy wyrażone na falach radia „Echa Moskwy” wywołały oburzenie środowisk prawosławnych w Rosji. Oddział Wszechrosyjskiego Zgromadzenia Rodziców w Saratowie opublikował oświadczenie, w którym wzywa sekretarza Rady Europy do dobrowolnego ustąpienia z zajmowanego stanowiska. Ta sama organizacja skierowała list do patriarchy Cyryla, w którym prosi go o zaostrzenie środków wobec homoseksualistów, wskazując na rozpowszechnioną w Rosji działalność klubów gejowskich i stron internetowych propagujących mniejszości seksualne.