Najnowsze Wydania

www.gosc.pl → Wyszukiwanie: TŁUMACZENIE
szukany tag: Znajdź w wyszukiwarce
uporządkuj wyniki:
wyniki z serwisu Gość Niedzielny pokaż wyniki ze wszystkich serwisów

PAP DODANE 03.06.2011

Smoleńskie akta przetłumaczone

Prokuratorzy prowadzący śledztwo dotyczące katastrofy smoleńskiej mają już komplet tłumaczeń akt, które w kwietniu nadesłano z Rosji - poinformowała PAP w piątek Naczelna Prokuratura Wojskowa. Obecnie, jak dodała NPW, tłumaczenia są analizowane. 

PAP DODANE 03.06.2011

Jest komplet tłumaczeń akt dot. katastrofy smoleńskiej

Prokuratorzy prowadzący śledztwo dotyczące katastrofy smoleńskiej mają już komplet tłumaczeń akt, które w kwietniu nadesłano z Rosji - poinformowała PAP w piątek Naczelna Prokuratura Wojskowa. Obecnie, jak dodała NPW, tłumaczenia są analizowane.  
James Joyce

GOSC.PL DODANE 29.02.2012 AKTUALIZACJA 29.02.2012

Nadciąga biała mgłęcza czyli... Joyce po polsku

„Finnegans Wake” James’a Joyca ukazuje się dzisiaj w całości po polsku jako „Finneganów tren” 
Biblijny skandal

KAI DODANE 11.05.2012

Biblijny skandal

Z gwałtownymi sprzeciwami ze strony miejscowych chrześcijan spotkało się najnowsze tłumaczenie 4 Ewangelii na język turecki, ogłoszone pod koniec 2011 r. 
NPW: Osiem tomów akt przetłumaczone

PAP DODANE 12.07.2012

NPW: Osiem tomów akt przetłumaczone

Prokuratura dysponuje już tłumaczeniem ośmiu tomów akt śledztwa dotyczącego katastrofy smoleńskiej, które w kwietniu rosyjscy śledczy wysłali do Polski - poinformowała w czwartek Naczelna Prokuratura Wojskowa. 
Tłumacz zdrajca i namiętność do języka

Barbara Gruszka-Zych DODANE 07.07.2015 AKTUALIZACJA 07.07.2015

Tłumacz zdrajca i namiętność do języka

Niedawno spotkałam się z tłumaczami, którzy uświadomili mi, jaką wagę ma każde, zwłaszcza pisane słowo.  
Biblia jedenastu Kościołów

GOSC.PL DODANE 17.03.2018 AKTUALIZACJA 19.03.2018

Biblia jedenastu Kościołów

W obecności zwierzchników Kościołów chrześcijańskich zaprezentowano w Warszawie Biblię Ekumeniczną. Prace nad nią trwały 22 lata. 
Politycznie poprawna Biblia w Danii

VATICANNEWS.VA DODANE 15.05.2020

Politycznie poprawna Biblia w Danii

Chrześcijanie i Żydzi na całym świecie protestują przeciwko wydaniu przez Duńskie Towarzystwo Biblijne politycznie poprawnej Biblii. Na ile się tylko dało wymazano z niej słowo „Izrael”, zastępując sformułowaniem „my”.  
Nowe przekłady literackie. Jak z pozornie znanych tekstów wydobyć ponowny blask?

GN 02/2025 DODANE 09.01.2025 AKTUALIZACJA 16.01.2025

Nowe przekłady literackie. Jak z pozornie znanych tekstów wydobyć ponowny blask?

Jak obliczyć starość książki? Gdy grzbiet się sypie, a kartki zeń wypadają – to może być znakiem zmiany na nowy egzemplarz. Co począć jednak z książką, która solidnie się trzyma, jednak pojawiają się nowe tłumaczenia?  
« ‹ 1 › »
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Fundacja Gość Niedzieleny
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd