Badania nad wczesnośredniowiecznymi tekstami z Azji Południowej

Na terenach dzisiejszego Pakistanu od VI do X wieku miała miejsce znacząca transformacja historyczna. Społeczeństwo, które w większości było buddyjskie stopniowo przeszło na hinduizm. Następnie zaczęły się najazdy muzułmańskie. Pomimo głębokiej natury tej zmiany, wiele aspektów społecznych, ekonomicznych i kulturowych tego okresu przejściowego pozostaje owianych tajemnicą.

Jednak to może się zmienić dzięki projektowi poprowadzonemu przez Kathrin Holz i Ingo Straucha, którzy chcą rzucić nieco światła na tę kluczową epokę za pomocą inskrypcji i rękopisów napisanych pismem proto-sarady. Ich celem jest rekonstrukcja rozwoju i użycia tego starożytnego pisma oraz zbadanie historycznego i materialnego kontekstu tych pism.

Portal Medievalists.net zwraca uwagę, że sercem badań jest niezwykły prywatny zbiór dokumentów historycznych, które nie zostały jeszcze przeanalizowane przez naukowców.

Ta kolekcja obejmuje: 35 folderów, 43 duże i 205 małych zwojów kory brzozowej oraz 203 pieczęci gliniane.

Zbiór dokumentów jest niezwykle cenny, ponieważ zachowane przykłady pisma proto-sarady są wyjątkowo rzadkie. „Dzieje się tak, ponieważ kora brzozy, na której napisano większość napisów, nie jest szczególnie trwała w klimacie tropikalnym” – mówi Kathrin Holz.

Portal Medievalists.net podkreśla, że "The Proto-Sarada Project" rozszerzy także swój zasięg na inne znane teksty proto-sarady na całym świecie.

Zespół badawczy planuje jesienią 2024 r. wyjazd do Pakistanu, aby odwiedzić kluczowe muzea i współpracować z lokalnymi ekspertami z Wydziału Archeologii Uniwersytetu w Lahore.