Najnowsze Wydania

www.gosc.pl → Wyszukiwanie: TŁUMACZ
Wyszukano wyników: 8146
szukana fraza:

wyszukuj w:

uporządkuj wyniki:
wyszukujesz w serwisie: Gość Niedzielny szukaj we wszystkich serwisach wiara.pl
Australia: Premier nie spotkała się z Dalajlamą XIV

PAP DODANE 14.06.2011

Australia: Premier nie spotkała się z Dalajlamą XIV

Premier Australii Julia Gillard odmówiła spotkania z przebywającym z wizytą w jej kraju Dalajlamą XIV. Tłumaczyła przy tym, że nie ma to nic wspólnego z naciskami władz Chin na szefów państw i rządów, by unikali spotkań z duchowym przywódcą Tybetańczyków. 
Ekspert: Immunitet Tuska ograniczony do funkcji szefa Rady Europejskiej

PAP DODANE 21.04.2017

Ekspert: Immunitet Tuska ograniczony do funkcji szefa Rady Europejskiej

Immunitet szefa RE Donalda Tuska chroni go tylko w związku z pełnioną obecnie funkcją i nie ma zastosowania do okresu, gdy był premierem, jednak w prawie UE jest zasada, która umożliwia mu niestawianie się w prokuraturze - tłumaczy dr hab. Marek Zieliński. 
Dziekan Kolegium Kardynalskiego odrzuca zarzuty dziennikarza TVN pod adresem św. Jana Pawła II

KAI DODANE 25.10.2022 AKTUALIZACJA 26.10.2022

Dziekan Kolegium Kardynalskiego odrzuca zarzuty dziennikarza TVN pod adresem św. Jana Pawła II

Dla mnie papież Jan Paweł II był wielki jako człowiek, wielki jako papież i wielki jako święty – napisał dziekan Kolegium Kardynalskiego do dziennikarza telewizji TVN, Marcina Gutowskiego, odmawiając udzielenia wywiadu tej stacji. Poniżej publikujemy jego treść w tłumaczeniu na język polski. 
Afryka „duchowymi płucami” świata

GOSC.PL DODANE 22.11.2011

Afryka „duchowymi płucami” świata

Na znaczenie Afryki jako „duchowych płuc” świata zwrócił uwagę papież rozmawiając z dziennikarzami na pokładzie samolotu Alitalii wiozącego go do Beninu. Prezentujemy polskie tłumaczenie wywiadu, którego Ojciec Święty Benedykt XVI udzielił dziennikarzom podczas lotu do Beninu 18 listopada 2011 r. 
Szydło w liście do unijnych przywódców o kandydaturze Saryusz-Wolskiego

PAP DODANE 08.03.2017 AKTUALIZACJA 08.03.2017

Szydło w liście do unijnych przywódców o kandydaturze Saryusz-Wolskiego

W liście do unijnych przywódców premier Beata Szydło przedstawiła argumenty dotyczące kandydatury Jacka Saryusz-Wolskiego na stanowisko szefa RE - powiedział PAP rzecznik rządu Rafał Bochenek. Szefowa rządu tłumaczy w nim także, dlaczego rząd nie może poprzeć Donalda Tuska. 
Papieska audiencja generalna na placu Świętego Piotra, a nie w Auli Pawła VI

PAP DODANE 25.02.2020

Papieska audiencja generalna na placu Świętego Piotra, a nie w Auli Pawła VI

Środowa papieska audiencja generalna odbędzie się na placu Świętego Piotra, a nie - jak zwykle zimą - w watykańskiej Auli Pawła VI. Tę zmianę tłumaczy się zastosowaniem się przez Watykan do podejmowanych we Włoszech kroków prewencji w związku z koronawirusem. 
Kryzys i powodzie zmyły ambitne plany

PAP DODANE 25.12.2011

Kryzys i powodzie zmyły ambitne plany

Na Euro 2012 w Polsce miało być około 3 tys. kilometrów najlepszej jakości dróg - autostrad i dróg ekspresowych. Dziś już wiadomo, że tych planów rządowi nie uda się zrealizować. Tłumaczeń, dlaczego tak się stało, jest wiele - to wina m.in. kryzysu i powodzi. 
Na ile języków przetłumaczono Biblię?

KAI DODANE 25.07.2011 AKTUALIZACJA 26.07.2011

Na ile języków przetłumaczono Biblię?

Biblia, w całości lub niektóre z jej ksiąg, została już przetłumaczona na 2527 języków świata. Poinformowała o tym Światowa Federacja Biblijna na łamach rocznika "Scripture Language Report". Jak zauważa biuletyn prasowy adwentystów z 25 lipca, Biblia jest najczęściej tłumaczoną książką wszech czasów. 
Kilka migawek z życia o. Edwarda

GN 46/2007 DODANE 19.11.2007 AKTUALIZACJA 14.03.2012

Kilka migawek z życia o. Edwarda

Jeśli batat nie obumrze - Jak opowiadać o „naszym” klimacie Bożego Narodzenia w tropikach? Mowa o zimnej stajence i zmarzniętym Jezusku do Papuasów to groch o ścianę. Trzeba było i im, i sobie tłumaczyć Ewangelię na nowo. A ile to się gaf popełniło… 
Manipulacja słowami papieża ws. antykoncepcji

BP KEP DODANE 19.02.2016

Manipulacja słowami papieża ws. antykoncepcji

W związku z manipulacją słowami papieża Franciszka w sprawie rzekomego złagodzenia stanowiska Kościoła wobec antykoncepcji publikujemy tłumaczenie słów Ojca Świętego, wypowiedzianych podczas konferencji prasowej w samolocie w drodze z Meksyku do Watykanu w dn. 18 lutego br. w języku polskim i w oryginale: 
« ‹ 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 › »
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Radio eM
  • Fundacja Gość Niedzieleny
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd