Najnowsze Wydania

www.gosc.pl → Wyszukiwanie: TŁUMACZ
Wyszukano wyników: 8146
szukana fraza:

wyszukuj w:

uporządkuj wyniki:
wyszukujesz w serwisie: Gość Niedzielny szukaj we wszystkich serwisach wiara.pl
Zabójstwo, nie pomyłka

GN 36/2007 DODANE 10.09.2007 AKTUALIZACJA 13.03.2012

Zabójstwo, nie pomyłka

W szpitalu w Mediolanie zabito zdrowe nienarodzone dziecko. Lekarka,która przeprowadziła aborcję w piątym miesiącu ciąży, nie widzi w tym nic złego. To tylko pomyłka – tłumaczy – miało umrzeć drugie z bliźniąt – z zespołem Downa. 
Franciszek: Wielki Post to czas pielgrzymki nadziei

KAI DODANE 01.03.2017

Franciszek: Wielki Post to czas pielgrzymki nadziei

O Wielkim Poście jako pielgrzymce nadziei mówił dziś papież podczas audiencji ogólnej. Jego katechezy środowej na placu św. Piotra wysłuchało dziś ponad 10 tys. wiernych. Prezentujemy tekst papieskiej katechezy w tłumaczeniu na język polski: 
Boże, nie licz na mnie!

GN 42/2007 DODANE 17.10.2007 AKTUALIZACJA 14.07.2019

Boże, nie licz na mnie!

Prośba „nie wódź nas na pokuszenie” budzi często zdziwienie, niezrozumienie lub nawet protest. Czy Bóg może nas wystawiać na pokusę? Czy to błąd w tłumaczeniu? Czy wolno wołać do Boga: „zabierz ode mnie pokusę”? 
Przepraszam, czy tu biją?

Jacek Dziedzina DODANE 25.10.2018

Przepraszam, czy tu biją?

Kiedyś rodzice chodzili do szkoły albo tłumaczyć się z zachowania swojego dziecka, albo dochodzić, kto z uczniów ich dziecko pobił. Dziś muszą sprawdzać, czy to dyrekcja czasem nie wpuściła do szkoły dużo groźniejszych łobuzów. 
Jan Darowski, tłumacz na angielski
m.in. polskich noblistów

Gość Katowicki 24/2012 DODANE 14.06.2012 AKTUALIZACJA 16.05.2016

Janek i Dulcissima

Gdy w dzieciństwie stracił wzrok i słuch, siostra Dulcissima z Brzezia powiedziała, że chce mu dać własne oczy. On zaczął wtedy widzieć, Dulcissima oślepła. Uzupełniamy dziś fascynującą historię Jana Darowskiego, wybitnego tłumacza i poety. 
Krym chce rosyjskiej inwazji

PAP DODANE 01.03.2014

Krym chce rosyjskiej inwazji

Premier Autonomicznej Republiki Krymu Siergiej (Serhij) Aksjonow zwrócił się w sobotę do prezydenta Rosji Władimira Putina z prośbą o zapewnienie w republice spokoju. Władze tłumaczą, że chcą w ten sposób zapewnić bezpieczeństwo mieszkańcom Krymu. 
ZUS: ruszyła e-wizyta w języku ukraińskim

PAP DODANE 05.04.2022

ZUS: ruszyła e-wizyta w języku ukraińskim

Od wtorku obywatele Ukrainy, którzy potrzebują wsparcia w zakresie złożenia wniosków o świadczenia rodzinne, mogą skorzystać z e-wizyty w ZUS w języku ukraińskim. W konsultacjach online będzie uczestniczył ekspert ZUS wraz z tłumaczem. 
Obserwatorzy OBWE na wyborach prezydenckich

PAP DODANE 12.02.2015

Obserwatorzy OBWE na wyborach prezydenckich

Polska wystosowała oficjalne zaproszenie do Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie do obserwacji wyborów prezydenckich, które odbędą się 10 maja - informuje MSZ. To standardowa procedura, stosowana w poprzednich wyborach - tłumaczy rzecznik resortu. 
Papież: Kościół nie lęka się wielkich wyzwań współczesności

KAI DODANE 19.10.2014

Papież: Kościół nie lęka się wielkich wyzwań współczesności

O pięknie Kościoła budowanego na Piotrze i jego następcach, kolegialnie podejmującego wyzwania duszpasterskie mówił papież Franciszek na zakończenie III Nadzwyczajnego Zgromadzenia Ogólnego Synodu Biskupów. Poniżej zamieszczamy tłumaczenie jego wystąpienia na język polski. 
Papież: Każdy ma obowiązek być autentycznym

RADIO WATYKAŃSKIE DODANE 26.05.2023

Papież: Każdy ma obowiązek być autentycznym

Przemoc rówieśnicza to bardzo poważna kwestia, ponieważ z jej powodu ludzie są niszczeni – wskazał Papież podczas spotkania z siecią szkół Scholas Occurentes. Tłumaczył, że każdy ma prawo do szacunku ze strony innych. 
« ‹ 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 › »
  • IGM
  • Gość Niedzielny
  • Mały Gość
  • Historia Kościoła
  • Gość Extra
  • Wiara
  • Foto Gość
  • Radio eM
  • Fundacja Gość Niedzieleny
WERSJA MOBILNA

Copyright © Instytut Gość Media.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgłoś błąd