Redaktor wydania

Jednak także w XXI w. jest ona potrzebna i cenna, a przede wszystkim – możliwa” – zapewnia bp Bronakowski w czytanym dzisiaj w kościołach apelu o trzeźwość w sierpniu. Współcześnie prawie wcale nie znamy ani nie szanujemy cnoty umiaru, a co dopiero wstrzemięźliwości… Wydaje się nam, że „nowoczesny” (synonim: inteligentny i postępowy) jest ten, kto korzysta ze wszystkiego, co jest w zasięgu jego możliwości – a co najważniejsze: robi to bez opamiętania, bez kontroli, bez zasad. Małgorzata Kowalska jest inna (s. IV). 22 lata i 3 miesiące temu zapisała się do krzyżowców – „ludzi krzyża”, ale także „ludzi z krzyżem” i „ludzi pod krzyżem”. Zapisała się i wyruszyła na krucjatę. Walczy o wolność, dobrowolnie poddając się więzom. Zgodziła się na ograniczenie, żeby tym bardziej czuć smak wolności – dzisiaj to niezrozumiałe. A jednak możliwe, a co ważniejsze – rodzące szczęście i pokój. Dokładnie to, czego panicznie poszukują współcześni zniewoleni hedonizmem i konsumpcjonizmem.