Oto słowa Papieża w tłumaczeniu na język polski:

Drodzy bracia i siostry,

W wielu częściach świadczą odczuwany jest straszliwy klimat napięcia. Wojna przynosi ze sobą jedynie śmierć i zniszczenie. Wzywam wszystkie strony do podtrzymywania płomienia dialogu i samokontroli oraz zapobieganie cienia wrogości. Módlmy się w milczeniu, aby Pan obdarzył nas tą łaską.

Serdecznie pozdrawiam was, pielgrzymów, przybyłych z Włoch i innych krajów. Pozdrawiam rodziny, stowarzyszenia, grupy parafialne, w szczególności młodzież przygotowującą się do bierzmowania z Mozzo i Almè, w diecezji Bergamo oraz grupę „Fraterna Domus”.

W pierwszą niedzielę roku ponownie składam najlepsze życzenia pogody ducha i pokoju w Panu. W chwilach radosnych i trudnych powierzmy się Temu, który jest naszą nadzieją! Przypominam również zobowiązanie, które podjęliśmy w Nowy Rok, w Dzień Pokoju: „Pokój jako droga nadziei: dialog, pojednanie i nawrócenie ekologiczne”. Z pomocą Bożej łaski możemy to urzeczywistnić.

Życzę dobrej niedzieli. I proszę, nie zapomnijcie o mnie w modlitwie. Smacznego obiadu i do zobaczenia jutro w uroczystość Objawienia Pańskiego.

PAP DODANE 03.01.2020 AKTUALIZACJA 06.01.2020

Watykan: Papież poinformowany o sytuacji na Bliskim Wschodzie

"Papież Franciszek jest poinformowany o tym, co się dzieje, i śledzi wydarzenia, modląc się" - powiedział w piątek agencji Ansa rzecznik Watykanu Matteo Bruni. Tak odniósł się do sytuacji po zabiciu przez siły USA w Iraku irańskiego generała Kasema Sulejmaniego.